réfraction de la lumière sur une échelle de calcul. Notes : Le réfractomètre donne une appréciation de la teneur en sucre des moûts. Cette fiche fait partie du vocabulaire Bon jusqu'à la lie : vocabulaire de la brasserie. Terme privilégié : réfractomètre n. m. Terme : refractometer
des indices de réfraction qui permet de déterminer le pourcentage de corps solides (sucres principalement) dans une solution. Terme privilégié : réfractomètre n. m. Terme : refractometer
Définition : Appareil destiné à la mesure des amétropies. Terme : réfractomètre n. m. Définition An instrument for measuring the refracting power of the eye. Terme : refractometer
rédigée à partir de catalogues et révisée par Ann Rutledge en collaboration avec Labomediterm. Termes : réfractomètre n. m. réfractomètre pour mesurer la quantité totale de solides n. m. réfractomètre pour solides totaux n. m. Note : ((This instrument is used)) in the laboratory for determinations...
des corrélations étroites existant entre l'indice de réfraction et certains autres paramètres physiques, notamment l'indice de viscosité. Terme : réfractomètre n. m. Terme : refractometer
Définition : Appareil destiné à la mesure de la réfraction de l'œil. Termes : optomètre n. m. opsiomètre n. m. réfractomètre n. m. [opsiomètre] Synonyme inusité d'optomètre. Terme : optometer Terme associé : opsiometer
Définition : Appareil servant à mesurer l'indice de réfraction en immergeant un prisme dans le liquide à mesurer. Terme privilégié : réfractomètre plongeant n. m. Termes : dip refractometer dipping refractometer immersion refractometer
Définition : Instrument utilisé pour mesurer la teneur en sucre de la sève d'érable. Terme privilégié : réfractomètre à sève n. m. Note : Indicates whether sap is worth boiling or not. Also helps indicate which trees are producing quality sap and which aren't. Terme : sap refractometer
Définition : Instrument utilisé pour mesurer la teneur en sucre du sirop d'érable. Terme privilégié : réfractomètre à sirop n. m. Terme : syrup refractometer
gouttes d'échantillon. Fiche rédigée à partir de catalogues et révisée par Ann Rutledge en collaboration avec Labomediterm. Termes : réfractomètre pour clinique n. m. réfractomètre à usage clinique n. m. Note : ((This unit is used for determining)) protein concentration of a serum specimen, urinaray...
rédactrice. Fiche rédigée à partir de catalogues et résisée par Ann Rutledge en collaboration avec Labomediterm. Terme : réfractomètre numérique n. m. Terme associé : réfractomètre digital critiqué Digital est un anglicisme. Note : ((This instrument)) measures dissolved solids over 1,370 to 1,700...
confitures et de boissons. Fiche rédigée à partir de catalogues et révisée par Ann Rutledge en collaboration avec Labomediterm. Termes : réfractomètre manuel n. m. réfractomètre à main n. m. Notes : ((This instrument is used)) for metal working, determining density of sugar or Brix percent in sugar...
température. Fiche rédigée à partir de catalogues et révisée par Ann Rutledge en collaboration avec Labomediterm. Termes : réfractomètre à correction de température n. m. réfractomètre à compensation de température n. m. Note : ((This unit measures)) discolved sugar. It requires 0,02 ml of solution...
Termes : réfractomètre à réflexion totale n. m. réflectomètre n. m. réfractomètre total n. m. Termes : total reflection refractometer total refractometer
Terme : réfractomètre d'Abbe n. m. Définition An apparatus for measuring the refractive index of oils and similar liquids. Total reflection refractometer with a telescope directed down on a pair of prisms which imprison a layer of liquid. Terme : Abbe refractometer
Terme : réfractomètre de Fresnel n. m. Définition Both the column solvent and reference flow of solvent are passed through small cells on the back surface of a prism; when the two liquids are identical there is no difference between the two beams reaching the photocell; when the column effluent...
Terme : réfractomètre différentiel n. m. Définition A device for the extremely sensitive measurement of the refractive index of liquids; used as a detector in liquid chromatography. Terme : differential refractometer
Terme : réfractomètre à déviation n. m. Définition Light is passed through a square cell divided into two chambers by a diagonal transparent partition; reference solvent is passed through one chamber and solvent from the column through the other chamber; if the composition of the column solvent is...