sélection des couleurs
- Domaine
-
- imprimerie préparation de la copie
- Date
Définition :
Procédé photographique utilisant des filtres de différentes couleurs permettant d'isoler les couleurs de base qui serviront à la reproduction.
Notes :
La reproduction d'un document polychrome peut être obtenue par l'impression superposée et repérée de trois couleurs primaires : jaune, magenta et cyan (trichromie). Les clichés nécessaires à cette reproduction sont, en typographie, des simili-gravures réalisées à partir du négatif de chacune des couleurs fondamentales; imprimées successivement en superposition et repérage, elles produisent, par le mélange, des points, les différentes couleurs de l'original.
Pour obtenir le négatif de chacune de ces couleurs primaires, l'original doit être photographié à travers un écran dont la couleur est complémentaire de celle de l'impression; cette opération constitue la sélection des couleurs. C'est ainsi que le négatif du jaune est obtenu avec un filtre violet (rouge-bleu), le négatif du rouge (magenta) avec un filtre vert (bleu-jaune), le négatif du bleu (cyan) avec un filtre orangé (rouge-jaune). Le même principe est observé pour les autres procédés d'impression. La sélection des couleurs peut être faite avec certains appareils perfectionnés qui donnent les trois négatifs en une seule pose. De récents progrès conduisent à la sélection électronique des couleurs.
Termes :
- sélection des couleurs n. f.
- séparation des couleurs n. f.
Terme associé :
- sélection directe des couleurs n. f.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
A means of preparing an original transparency or print for full-color printing by photographing progressively its primary colors -blue, red, yellow - plus black by means of filters.
Notes :
The result is four separate negatives. Each is then converted to a plate.
The originals may be either screened or continuous tone.Termes :
- colour separation
- color separation
- separation
- colour selection
Terme associé :
- direct colour