tirage à froid
- Domaine
-
- imprimerie reliure
- Date
Définition :
À l'origine, l'effet du tirage à froid était obtenu sans chauffage, d'où ce terme.
Terme :
- tirage à froid n. m.
Termes associés :
- dorure à froid n. f.
- ornementation à froid n. f.
- marquage à froid n. m.
- travail à froid n. m.
-
La définition anglaise, qui précise heated tools et without the use of goldleaf, semble contredire la sous-entrée française dorure à froid. Cette contradiction apparente n'autorise pourtant pas le rejet des entrées. En effet, dorure est un terme générique désignant plusieurs procédés; elle n'implique pas nécessairement l'utilisation d'une couche d'or. De plus, la dorure s'effectuait à l'origine par la pression d'outils qui n'étaient pas chauffés, d'où l'expression à froid.
[ornementation à froid] Entrée constituée à partir de ornements à froid.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
In bookbinding, impressing heated tools on leather by hand, without the use of goldleaf or ink.
Terme :
- blind tooling