Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

agent chélateur

Domaine

chimie > chimie organique

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Définition

Substance organique qui a la propriété de se combiner à des ions positifs métalliques et de former un complexe soluble.  

Note

Le processus qui conduit à la formation du complexe soluble se nomme chélation. Si, par exemple, le complexe résultant est présent dans le sol, il peut être éliminé par les racines des plantes; s'il est présent dans l'organisme humain, il peut être éliminé notamment par les reins.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

agent chélateur   n. m.

chélateur   n. m.

agent chélatant   n. m.

chélatant   n. m.

agent de chélation   n. m.

agent complexant   n. m.

complexant   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Terme

chelating agent