Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

amarrage sur point unique

Domaine

pétrole et gaz naturel > transport du pétrole et du gaz naturel

Date

1984

Définition

Bouée à amarrage sur point unique utilisée pour le chargement du pétrole dans les pétroliers en mer ouverte.  

Note

Le principe est le suivant : le navire pétrolier peut s'amarrer à la bouée pour pomper le pétrole quelle que soit la direction du vent ou du courant et tourner autour du point d'ancrage pour présenter une moindre résistance selon les conditions du moment.  

Terme

amarrage sur point unique   n. m.

Anglais

Date

1984

Définition

Single buoy mooring, used for loading oil into tankers in the open sea. (Also sometimes called single point mooring).  

Notes

The principle is that the tanker can moor to load oil whatever the direction of wind or current and swing at its mooring to present the least resistance to the prevailing conditions. An E.L.S.B.M., Exposed Location Single Buoy Mooring, a large S.B.M. specially designed for exposed locations.  

Termes

single buoy mooring   

SBM   

S.B.M.   

Abréviation de single point mooring.

Termes associés

single point mooring   

Single Point Buoy Mooring   

S.P.M.   

SPBM   

Abréviation de single point mooring.

[SPBM] Abréviation de « Single Point Buoy Mooring ».