provision pour sinistres à payer
- Domaines
-
- assurance actuariat d'assurance
- assurance comptabilité d'assurance
- Dernière mise à jour
Définition :
Valeur estimative des dépenses pour sinistres non réglés et pour sinistres réglés restant à payer à la date de l'inventaire.
Note :
Cette définition fait état des sinistres réglés mais restant à payer (sinistres qui sont déterminés quant à leur montant mais restent à payer) et des sinistres non encore réglés (sinistres certains, mais non encore réglés à l'inventaire et qui feront l'objet d'une évaluation, ou sinistres non encore connus qu'il faudra estimer).
Terme privilégié :
- provision pour sinistres à payer n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- provision for open and unreported claims
Terme associé :
- policy claims in course of settlement and provision for unreported claims