utilisateur final, utilisatrice finale
- Domaines
-
- commerce
- appellation de personne
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne qui fait usage d'un produit ou d'un service sans l'avoir obligatoirement acheté.
Termes privilégiés :
- utilisateur final n. m.
- utilisatrice finale n. f.
- utilisateur n. m.
- utilisatrice n. f.
-
Dans un sens moins large, le terme utilisateur est réservé à la personne qui utilise un produit ou un service technique.
Termes utilisés dans certains contextes :
- consommateur n. m.
- consommatrice n. f.
-
Dans un sens restreint, le consommateur est la personne qui utilise le produit. Elle peut être distincte de l'acheteur.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- end user
- end-user
- end consumer
- user
Dans un sens moins large, le terme user est réservé à la personne qui utilise un produit ou un service technique.
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Termes :
- usuario final n. m.
- usuaria final n. f.
-
portugais
Auteur : Observatoire de néologismes du portugais brésilien,Terme :
- consumidor final s. m.