système de freinage continu
- Domaine
-
- industrie automobile véhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Combinaison des dispositifs de freinage des véhicules formant un ensemble présentant les caractéristiques suivantes : - le conducteur, se trouvant à sa place de conduite, peut actionner progressivement par une seule manœuvre un dispositif de commande à intervention directe au véhicule tracteur et un dispositif de commande à intervention indirecte au véhicule remorqué. - L'énergie utilisée pour le freinage de chacun des véhicules formant l'ensemble est fournie par la même source d'énergie (qui peut être la force musculaire du conducteur). Freinage simultané ou convenablement décalé de chacun des véhicules formant l'ensemble.
Terme privilégié :
- système de freinage continu n. m.
Terme utilisé dans certains contextes :
- dispositif de freinage continu n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- continuous braking system
Termes associés :
- continuous service brake
- permanent brake
- constant braking