voie de circulation
- Domaine
-
- route
- Dernière mise à jour
Définition :
Partie ou bande de chaussée délimitée de part et d'autre par des lignes continues ou discontinues, tracées longitudinalement à la route, dont la largeur est suffisante pour permettre le passage d'une file de véhicules avec la latitude de légers déplacements latéraux.
Note :
On trouve fréquemment dans les textes de lois canadiens les termes allée et allée de circulation comme synonyme de voie de circulation. Le terme allée, cependant, désigne un endroit qui sert de lieu de promenade dans un parc, un bois ou un jardin.
Termes privilégiés :
- voie de circulation n. f.
- voie n. f.
Termes utilisés dans certains contextes :
- bande de circulation n. f.
- couloir de circulation n. m.
- bande de roulement n. f. rare
- piste de circulation n. f. rare
- piste de circulation automobile n. f. rare
- piste circulante n. f.
- piste de roulement n. f. rare
- bande n. f.
-
Les termes bande de roulement, piste de circulation (automobile)» et piste de roulement, en plus d'être rarement utilisés, se réfèrent surtout l'aspect construction des routes.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- traffic lane
- lane
- lane of traffic