accompagnateur, accompagnatrice
- Domaines
-
- hébergement touristique et tourisme voyage
- appellation de personne appellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne qui conduit des groupes de touristes pour le compte d'une agence de voyages, d'un voyagiste, d'un transporteur, etc.
Note :
Le terme courrier est employé dans le jargon du tourisme, mais le sens qu'on lui donne n'est attesté, semble-t-il, dans aucun dictionnaire de langue.
Termes privilégiés :
- accompagnateur n. m.
- accompagnatrice n. f.
Termes utilisés dans certains contextes :
- guide accompagnateur n. m.
- guide accompagnatrice n. f.
-
Le terme guide accompagnateur est peu utilisé; ce terme est ambigu, puisqu'il recoupe les notions de « guide » et d'« accompagnateur ».
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- courier
- tour director
- tour leader
- tour escort
- tour conductor
- tour manager