avion-poudreur
- Domaines
-
- aéronautique aéronef
- agriculture matériel de protection des cultures
- Dernière mise à jour
Définition :
Avion dont on se sert pour épandre des pesticides sur les récoltes.
Notes :
Les appareils de traitement (antiparasite) sont portés par des avions légers ou des hélicoptères en particulier pour les traitements sur des grandes surfaces au moment où le sol ne supporte pas de passage d'engins ou si ces derniers risquent de causer des dommages importants à la culture.
Termes privilégiés :
- avion-poudreur n. m.
- aéronef agricole n. m.
- avion agricole n. m.
-
L'Association française de normalisation (Afnor) emploie poudrage pour désigner l'opération appelée en anglais crop dusting. C'est pourquoi ((le Comité de linguistique de Radio-Canada a préféré)) poudreur à épandeur ou pulvérisateur, également employés.
Terme utilisé dans certains contextes :
- avion épandeur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- crop duster
- crop dusting plane
- spray plane
- spray aircraft