raccord supérieur de radiateur
- Domaines
-
- industrie automobile refroidissement du moteur du véhicule automobile
- industrie automobile véhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Tubulure métallique, de même composition que le réservoir supérieur du radiateur dont elle est solidaire, à laquelle est raccordée la durite supérieure (ou durite de refoulement).
Terme privilégié :
- raccord supérieur de radiateur n. m.
Termes déconseillés :
- raccord d'entrée de radiateur
- raccord de sortie de radiateur
-
Les appellations construites avec entrée ou sortie devraient être évitées parce qu'elles génèrent la confusion : elles peuvent être perçues de façon contradictoire du point de vue du radiateur ou du point de vue du moteur.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- radiator upper hose connection
Termes associés :
- radiator upper horn
- radiator inlet critiqué
- radiator outlet critiqué