turbogénératrice
- Domaines
-
- électricité
- génie mécanique
- Dernière mise à jour
Définition :
Générateur entraîné par une turbine à vapeur, à gaz ou hydraulique.
Note :
On se gardera de traduire automatiquement turbogenerator par turbogénérateur, car en anglais on confond volontiers très souvent turbogenerator et turbo-alternator comme la plupart des turbogénérateurs sont des turboalternateurs, notamment en électricité de puissance.
Termes privilégiés :
- turbogénératrice n. f.
- turbogénérateur n. m.
-
Bizarrement, turbogénérateur est plus fréquent que turbogénératrice. Pourtant, on emploie plutôt génératrice que générateur pour désigner un appareil produisant spécifiquement de l'électricité à partir de l'énergie mécanique.
On rencontre aussi les graphies turbo-générateur et turbo-génératrice.
Terme utilisé dans certains contextes :
- groupe turbogénérateur n. m.
-
Pour insister sur l'aspect unitaire de l'ensemble générateur-turbine, on emploie groupe.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- turbogenerator
- turbo-generator
- turbine generator
Turbine generator (encore appelé turbine-type generator) et, à un degré moindre, turbogenerator peuvent désigner le générateur proprement dit, sans la turbine.
Termes associés :
- turbogenerator set
- turbogenerator unit
Pour insister sur l'aspect unitaire de l'ensemble générateur-turbine, on emploie set ou unit.