Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

option de gré à gré

Domaine

finance > option

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2000

Définition

Option qui n'est pas cotée sur un marché organisé et dont les termes du contrat sont directement négociés entre les deux parties, généralement des banques ou des entreprises.  

Notes

L'option de gré à gré offre une grande flexibilité quant au montant ou à la quantité d'actif sous-jacent, au mode d'exercice, au prix d'exercice et à l'échéance.

L'option de gré à gré se distingue de l'option standardisée (exchange-traded option) qui est négociée sur un marché organisé et dont les termes du contrat sont standardisés.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

option de gré à gré   n. f.

option hors bourse   n. f.

option négociée hors bourse   n. f.

option négociée hors cote   n. f.

option hors cote   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2000

Termes

over-the-counter option   

OTC option