Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

strapontin

Domaines

industrie automobile > sellerie du véhicule automobile

chemin de fer > matériel roulant ferroviaire

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2000

Définition

Siège d'appoint pliant qui est placé dans un véhicule automobile ou tout autre véhicule, et que l'on déplie lorsque tous les sièges sont occupés en vue d'augmenter le nombre de places assises.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

strapontin   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2000

Termes

jump seat   

États-Unis

auxiliary seat   

fold-away seat   

tip-up seat   

dicky seat   

Royaume-Uni