intercalaire
- Domaine
-
- assurance contrat d'assurance
- Dernière mise à jour
Définition :
Feuillet complémentaire faisant partie intégrante d'une police d'assurance ou d'un avenant, et qui en précise certains points.
Termes privilégiés :
- intercalaire n. m.
- annexe n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- rider
- supplementary agreement
Terme associé :
- memorandum
Le terme memorandum est surtout employé en assurance de transport maritime et s'applique à une clause annexée qui précise la nature des pertes dont l'assureur est responsable.
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Documento complementario anexo a una póliza en el que se especifica la cobertura del seguro y donde se precisan las condiciones del contrato de seguros.
Terme :
- aplicación s. f.
Aplicación: término normalizado.
A pesar de ser un término normalizado, (Diccionario de finanzas. Madrid: Insituto Superior de prácticas y técnicas bancarias, 1999), no se han encontrado contextos específicos para esta entrada.