outil de création de rapports
- Domaine
-
- informatique
- Dernière mise à jour
Définition :
Fonction intégrée d'un logiciel d'application qui produit automatiquement une compilation d'informations portant sur un aspect donné, et qui présente cette compilation à un destinataire, en fonction de critères présélectionnés.
Note :
Par exemple, tous les moteurs de recherche sont dotés d'un outil de création de rapports qui présente aux utilisateurs la compilation des recherches effectuées.
Termes privilégiés :
- outil de création de rapports n. m.
- outil de génération de rapports n. m.
- outil d'établissement de rapports n. m.
Termes déconseillés :
- outil de rapport
- outil de reportage
-
En français, les calques outil de rapport et outil de reportage manquent de précision. En effet, l'évacuation du mot « création » trahit l'idée de « génération automatique de rapport ». De plus, outil de reportage toucherait plutôt le domaine du journalisme électronique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- reporting tool
- production reporting tool