grippage
- Domaine
-
- génie mécanique effet du frottement
- Dernière mise à jour
Définition :
Adhérence non désirée de deux surfaces métalliques, provoquée par le frottement de particules de métal qui, s'étant détachées de l'une d'elles, rayent l'autre plus ou moins profondément, entraînant ainsi un échauffement, puis un soudage des surfaces en présence.
Notes :
Le grippage peut également se produire entre deux surfaces sans mouvement relatif, notamment par corrosion.
En anglais, le terme galling et sa variante gauling désignent une éraillure (« arrachement, ou écorchure superficielle, de l'une des surfaces en contact de pièces ou d'organes mécaniques en mouvement, généralement provoqué par un manque de lubrification »). Toutefois, galling et gauling sont aujourd'hui couramment utilisés, par métonymie, comme synonymes de seizing, d'où la confusion fréquente entre la cause (éraillure) et l'effet (grippage).
Terme privilégié :
- grippage n. m.
Terme utilisé dans certains contextes :
- grippement n. m. vieilli
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- seizing
- seizure
- seizing up
- galling
- gauling
- binding