Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

méthylphénidate

Domaine

pharmacologie > pharmacie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2002

Définition

Substance ayant une action stimulante sur le système nerveux central.  

Note

Le méthylphénidate est notamment utilisé pour lutter contre le trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité chez les enfants; on l'utilise aussi dans le traitement de la narcolepsie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

méthylphénidate   n. m.

chlorhydrate de méthylphénidate   n. m.

Termes parfois utilisés pour désigner le concept, mais qui peuvent comporter certaines nuances de sens ou relever d’un registre de langue particulier, ou dont l’emploi est réservé à certaines situations de communication

Termes utilisés dans certains contextes

Ritalin   

Canada
marque de commerce

Ritaline   

Union européenne
marque de commerce

Le méthylphénidate est commercialisé sous différents noms, parmi lesquels ceux de Ritalin et de Ritaline, qui sont respectivement utilisés en Amérique du Nord et en Europe.

Dans la documentation, Ritaline est employé aussi bien au masculin qu'au féminin.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2002

Termes

methylphenidate   

methylphenidate hydrochloride   

MPH   

methylphenidate HCl