relevé des prestations
- Domaine
-
- assurance
- Dernière mise à jour
Définition :
Relevé qui est envoyé à l'assuré à la suite du traitement d'une demande de règlement et qui décrit le calcul des prestations accordées.
Note :
Le relevé des prestations présente généralement le montant demandé, le montant admissible et le montant remboursé. Il peut être utilisé à des fins fiscales ou dans le cadre d'une autre demande de règlement pour la coordination des prestations.
Termes privilégiés :
- relevé des prestations n. m.
- relevé de prestations n. m.
- détail des prestations n. m.
- détail du règlement n. m.
- bordereau des prestations n. m.
- bordereau explicatif n. m.
Terme utilisé dans certains contextes :
- avis de remboursement n. m.
-
Le terme avis de remboursement est parfois employé pour désigner le relevé des prestations, mais un avis de remboursement ne décrit pas nécessairement le calcul des prestations.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- explanation of benefits
- EOB
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Conjunto de obligaciones que asume el asegurador en caso de siniestro a cambio de la prima que percibe. (Monchón, F.; Isidro, R.; Fernández, G. (2004). Diccionario de Términos de Seguros, Reaseguros y Financieros. Madrid: McGraw-Hill/Interamericana de España, S.A.U.)
Terme :
- prestaciones s. f. pl.
Prestaciones: término normativo.