grand utilisateur, grande utilisatrice
- Domaines
-
- informatique
- télécommunication
- appellation de personne
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne qui utilise de manière intensive certaines ressources liées à l'informatique ou aux télécommunications, ou qui a recours à de nombreuses ressources de ce type pour exercer ses activités.
Termes privilégiés :
- grand utilisateur n. m.
- grande utilisatrice n. f.
- gros utilisateur n. m.
- grosse utilisatrice n. f.
Termes utilisés dans certains contextes :
- gros consommateur n. m.
- grosse consommatrice n. f.
-
Les termes gros consommateur et grosse consommatrice sont employés plus spécifiquement dans le cas d'une personne qui a besoin d'utiliser constamment une bande passante importante pour pouvoir transmettre rapidement ses données.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- heavy user
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Persona que utiliza de forma intensa equipos o servicios relacionados con las telecomunicaciones o la informática.
Termes :
- usuario intensivo s. m.
- usuario intenso de redes s. m.
Usuario intenso de redes: término documentado en textos.