chariot palan de câble-grue
- Domaines
-
- foresterie débardage des arbres
- appareil
Définition :
Appareil constitué par un ensemble des chapes, ferrures, poulies, crochets, câbles et manilles et qui permet : (1) de relier le câble tracteur principal au câble tracteur de retour d'un câble-grue sans qu'ils s'embrouillent; (2) d'accrocher et de soulever des charges par l'intermédiaire d'un crochet de suspension, puis de les transporter.
Termes :
- chariot palan de câble-grue n. m.
- chariot palan n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières,Définition
Various combinations of swivels, shackles, links or straps that permit connexions between main and haul-back lines without kinking or tangling, (b) provide, via a butt hook, a place for attaching one or more chokers.
Terme :
- butt rigging