corde de sécurité
- Domaine
-
- foresterie débardage des arbres
Définition :
Corde, le plus souvent de chanvre ou de nylon, souvent renforcée par une âme d'acier, à laquelle est attachée la ceinture d'un ouvrier grimpeur, et que ce dernier fait passer en guise de sécurité au-delà de l'arbre où il grimpe.
Terme :
- corde de sécurité n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières,Définition
A fiber rope, commonly of hemp or nylon and generally stiffened with a steel core, which is anchored to the belt of a high rigger, who loops it round the tree stem to provide him with a brace.
Terme :
- climbing rope