couche d'accroissement annuel
- Domaine
-
- botanique xylologie
Définition :
Couche d'accroissement produite pendant une année dans le bois et le liber.
Note :
(1) Dans les zones de climat tempéré, en général, les couches d'accroissement et les années coïncident; (2) sur une section transversale, la couche d'accroissement annuel apparaît comme un cerne annuel d'accroissement, ce cerne peut être double ou multiple; le (ou les) cerne intermédiaire étant dit faux-cerne.
Terme :
- couche d'accroissement annuel n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières,Définition
A growth layer produced in one year.
Note :
(1) In the temperate zones, layer and year generally coincide. (2) In cross-section, it appears as an annual (growth) ring, which is termed a double or a multiple (growth) ring according as it consists of two or more growth rings, the intermediate one being false annual (growth) rings.
Termes :
- annual growth layer
- annual layer