repique
- Domaine
-
- photographie traitement photographique
- Dernière mise à jour
Définition :
Suppression de défauts techniques mineurs provenant du négatif ou d'une émulsion opaque.
Note :
Ces défauts se manifestent par des points, blancs ou noirs; les points blancs s'éliminent habituellement à l'aide d'un crayon ou d'un pinceau, tandis que les points noirs sont traités au grattoir.
Termes privilégiés :
- repique n. f.
- repiquage n. m.
- bouchage n. m.
- reboucher n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
This is usually done by means of an erasing-knife for the black spots, and of pencils or special retouching brushes for the white spots.
Termes :
- spotting
- spotting out