ligne de coordination des feux d'appui
- Domaines
-
- armée
- arme
Définition :
Ligne déterminée par le commandant des troupes au sol approprié en vue d'assurer la coordination des feux dont il n'a pas le commandement mais qui sont susceptibles d'affecter les opérations tactiques en cours.
Note :
La ligne de coordination des feux d'appui est utilisée pour coordonner les tirs fournis par des systèmes d'armes terrestres, aériens ou maritimes tirant n'importe quel type de munition contre des objectifs de surface. La ligne de coordination des feux d'appui doit suivre des accidents de terrain bien définis. L'établissement de la ligne de coordination des feux d'appui doit être coordonné entre le commandant aérien tactique approprié et les autres éléments d'appui. Les éléments d'appui peuvent, sans coordination préalable avec le commandant des troupes au sol, attaquer des objectifs se trouvant en avant de la ligne de coordination des feux d'appui, sous réserve que l'attaque n'ait pas d'effets de surface contraires sur ou à l'arrière de cette ligne. Les attaques contre des objectifs de surface se trouvant derrière cette ligne doivent être coordonnées en liaison avec le commandant des troupes au sol approprié.
Terme :
- ligne de coordination des feux d'appui n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Organisation du traité de l'Atlantique Nord,Définition
A line established by the appropriate ground commander to ensure co-ordination of fire not under his control but which may affect current tactical operations.
Note :
The fire support co-ordination line is used to co-ordinate fires of air, ground or sea weapons systems using any type of ammunition against surface targets. The fire support co-ordination line should follow well defined terrain features. The establishment of the fire support co-ordination line must be co-ordinated with the appropriate tactical air commander and other supporting elements. Supporting elements may attack targets forward of the fire support co-ordination line, without prior co-ordination with the ground force commander, provided the attack will not produce adverse surface effects on, or to the rear of, the line. Attacks against surface targets behind this line must be co-ordinated with the appropriate ground force commander.
Terme :
- fire support co-ordination line