travaux supplémentaires
- Domaines
-
- droit
- industrie de la construction
- Dernière mise à jour
Définitions :
Accroissement des prestations d'un contrat.
Tous les ouvrages qui ne sont pas compris explicitement ou implicitement dans le prix du contrat original.
Note :
Un accroissement des prestations se traduit ordinairement par une augmentation des coûts. Dans la langue parlée, le terme français « extra » peut être utilisé pour exprimer cette réalité.
Terme privilégié :
- travaux supplémentaires n. m. pl.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
The term « extra » also often alludes to the extra costs over and above those specified in the contract.
Termes :
- extra work
- extra