cabinet multidisciplinaire
- Domaines
-
- droit droit commercial
- finance
- Dernière mise à jour
Définition :
Regroupement d'intermédiaires financiers et de juristes exerçant leur profession en partenariat ou selon d'autres ententes commerciales (portant notamment sur le partage des honoraires), chacun offrant des services reliés à son champ de spécialisation respectif.
Notes :
Ainsi, certains cabinets multidisciplinaires sont des organisations hautement intégrées, avec une structure unique de capital social et un seul état financier. C'est le cas le plus souvent des CMD regroupant uniquement des intermédiaires financiers. D'autres CMD sont des associations ouvertes de cabinets distincts et fonctionnent comme des réseaux de référence. Cette variante existe lorsqu'un cabinet juridique s'affilie par exemple à un cabinet de comptables.
Au départ, les cabinets multidisciplinaires (CMD) n'étaient formés que d'intermédiaires financiers. Ils pouvaient regrouper un agent en assurance de personnes, un représentant en assurance de dommages, un courtier en valeurs mobilières, un planificateur financier, un courtier immobilier, etc.
Depuis la levée de l'interdiction du partage des honoraires entre juristes et non-juristes, le Barreau du Haut-Canada autorise les CMD à condition que le cabinet soit établi dans le but de fournir des services juridiques et que le nombre d'avocats y soit majoritaire. Le Barreau du Québec permet aussi la réalisation de CMD, dans la mesure où les avocats y représentent moins de la moitié des professionnels.
Termes privilégiés :
- cabinet multidisciplinaire n. m.
- CMD n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- multidisciplinary partnership
- MDP
- multidisciplinary cabinet