réentraînement au travail
- Domaines
-
- gestion formation et perfectionnement du personnel
- médecine rééducation et réadaptation fonctionnelles
- Dernière mise à jour
Définition :
Ensemble de mesures qui ont pour but d'établir ou de rétablir progressivement l'aptitude d'une personne handicapée à exercer une activité professionnelle.
Note :
Cette action vise, d'une part, à aider le sujet dans le développement d'une personnalité de travailleur lui permettant d'accroître sa productivité et de faire face aux exigences quotidiennes d'un emploi protégé ou compétitif. Elle pourrait porter, par exemple, sur le développement de la confiance en soi, de la maîtrise de soi, de la tolérance des exigences du travail, de l'aptitude aux contacts humains et de la compréhension du travail. D'autre part, de telles mesures pourraient avoir pour but d'aider un handicapé physique à renforcer sa résistance aux exigences physiques du travail. Dans le cas des travailleurs récemment handicapés, l'entraînement au travail a lieu dès leur « consolidation » médicale. Il importe, autant que possible, de les aider à reprendre leur ancien métier ou un métier de la même famille.
Termes privilégiés :
- réentraînement au travail n. m.
- conditionnement au travail n. m.
- réentraînement à l'effort n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- work adjustment training
- work reconditioning
- retraining for work
- work hardening
- work conditioning