boîte de dialogue non modale
- Domaine
-
- informatique écran d'ordinateur
- Dernière mise à jour
Définition :
Boîte de dialogue qui reste ouverte tant que l'utilisateur n'envoie pas une commande spécifique de fermeture et qui peut donc être utilisée à plusieurs reprises pour accomplir une tâche particulière.
Notes :
L'article Rechercher du menu Édition, par exemple, ouvre une boîte de dialogue non modale : l'utilisateur peut rechercher plusieurs éléments successivement, s'il le désire, et ensuite refermer la boîte de dialogue. Il peut également travailler dans son document en gardant la boîte de dialogue Rechercher ouverte.
Dans la pratique, les utilisateurs ne font pas de distinction entre une boîte de dialogue modale et une boîte de dialogue non modale. Ils utilisent le terme « boîte de dialogue » pour tous les types de boîtes de dialogue.
Termes privilégiés :
- boîte de dialogue non modale n. f.
- zone de dialogue non modale n. f.
-
Le mot boîte peut aussi s'écrire boite en vertu des rectifications de l'orthographe (boite de dialogue non modale).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- modeless dialog box
- modeless dialog