piston multiplicateur
- Domaines
-
- génie mécanique moteur diesel
- industrie automobile injection moteur du véhicule automobile
- industrie automobile véhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Piston plongeur dont la surface de réception de pression d'huile moteur, plus grande que dans un injecteur classique, permet une forte multiplication de la pression qui commande l'injection de carburant.
Termes privilégiés :
- piston multiplicateur n. m.
- piston plongeur multiplicateur n. m.
Terme déconseillé :
- piston amplificateur
-
Le terme piston multiplicateur est préférable à l'emprunt piston amplificateur parce que la langue française a peu tendance à utiliser le mot amplificateur comme adjectif.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
Because the surface the high pressure oil bears against is larger than the lower plunger surface (that has fuel under it), injection pressure is much higher than the 3,000 psi injection control pressure--up to 18,000 psi.
Terme :
- amplifier piston