Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

hépatite B

Domaine

médecine > infectiologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1998

Définition

Hépatite causée par le virus de l'hépatite B et qui se transmet par le sang, la salive ou le sperme.  

Notes

Étant donné qu'il n'existe pas d'hépatite B non virale, le terme « hépatite virale B » n'est peut-être pas nécessaire.

La période d'incubation varie de quatre semaines à six mois. C'est la présence d'AgHBs associé à l'anticorps anti-HBc qui confirme le diagnostic. Dans au moins 90 % des cas, la guérison est totale en six à huit semaines; le passage à la...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

hépatite B   n. f.

HB   

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1998

Notes

Formerly called inoculation hepatitis, long-incubation hepatitis, MS-2 hepatitis, serum hepatitis, homologous serum hepatitis, homologous serum jaundice.  

Termes

hepatitis B   

HB   

viral hepatitis type B   

virus B hepatitis   

viral hepatitis B   

type B hepatitis   

type B viral hepatitis