marché à terme
- Domaines
-
- finance contrat à terme
- commerce
- Dernière mise à jour
Définition :
Marché organisé où sont négociés et émis des contrats à terme de marchandises, des contrats à terme d'instruments financiers ainsi que des options sur contrats à terme.
Note :
En France, le Marché à terme international de France (Matif) représente le marché réglementé de contrats à terme sur instruments financiers et sur marchandises.
Termes privilégiés :
Termes déconseillés :
- marché des futurs
- marché des futures
-
Les termes marché des futurs et marché des futures sont employés sous l'influence de l'anglais futures market et sont à éviter, car, en français, le terme futur n'a pas le sens de « contrat à terme » et le substantif future est inexistant. Les emprunts futur et future sont inappropriés pour dénommer une transaction boursière par laquelle une prise ferme de l'actif est prévue à un terme donné (date ultérieure à la négociation), convenu entre les contractants.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- futures market
- futures exchange
- terminal market Royaume-Uni