stimulateur atrial
- Domaines
-
- médecine aide technique de rééducation et de réadaptation fonctionnelles
- médecine cardiologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Stimulateur cardiaque qui transmet des impulsions électriques uniquement à l'un des atriums.
Termes privilégiés :
- stimulateur atrial n. m.
- stimulateur auriculaire n. m.
-
En anatomie, le terme atrium a remplacé oreillette selon la Terminologia Anatomica (1998). Il est donc conseillé d'utiliser atrium et son adjectif atrial pour parler de cette partie du cœur et de ce qui s'y rapporte, en anatomie. Cependant, dans l'usage, le terme oreillette et son adjectif auriculaire sont encore très utilisés, surtout dans des termes complexes.
Terme déconseillé :
- pacemaker auriculaire
-
L'emprunt hybride à l'anglais pacemaker auriculaire ne s'inscrit pas dans la norme sociolinguistique du français au Québec. En outre, il ne s'intègre pas au système linguistique du français.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- atrial pacemaker