fenêtre latérale à vitrage double
- Domaines
-
- industrie automobile accessoire de carrosserie du véhicule automobile
- transport transport routier des passagers
- verre
- Dernière mise à jour
Définition :
Fenêtre située sur le côté du véhicule de transport de passagers et dont le vitrage est double.
Note :
Il ne faut pas confondre la fenêtre et la vitre, le premier étant le contenant et le second, le contenu. On qualifie généralement les fenêtres selon leur vitrage. Le vitrage est le nom générique des verres plats transparents, et notamment de ceux destinées à l'équipement des véhicules. Le vitrage c'est-à-dire le matériau transparent, ou parfois translucide, de la fenêtre peut être simple, double ou triple selon le nombre de couches. De plus, le pourtour des vitrages doubles ou triples est habituellement scellé, ce qui empêche l'air ou l'humidité de pénétrer dans la lame d'air évitant ainsi que la condensation qui cause la buée ne se produise. Le vitrage peut sans doute, en discours, être qualifié d'antibuée et même, employé par métonymie pour désigner l'ensemble mais la vitre ne saurait être qualifiée d'antibuée.
Terme privilégié :
- fenêtre latérale à vitrage double n. f.
Terme déconseillé :
- vitre antibuée
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- double-glazed side window