recrutement en ligne
- Domaines
-
- informatique Internet
- gestion recrutement et engagement du personnel
- Dernière mise à jour
Définition :
Recrutement qui se fait par l'intermédiaire d'Internet et qui consiste à rechercher en ligne des candidats, répondant à des critères précis, qui sont susceptibles d'être embauchés par une entreprise ou un organisme.
Termes privilégiés :
- recrutement en ligne n. m.
- cyberrecrutement n. m.
- cyber-recrutement n. m.
- recrutement Internet n. m.
- recrutement électronique n. m.
- recrutement virtuel n. m.
Terme déconseillé :
- e-recrutement
-
Les tournures en e- (e pour electronic), comme e-apprentissage, e-formation, e-recrutement, sont déconseillées en français. Cette structure anglaise est mal adaptée au français sur le plan morphologique. En effet, électronique ne peut être abrégé en e-, comme c'est le cas pour l'anglais electronic. En outre, en français, les éléments qui caractérisent un substantif sont le plus souvent postposés à celui-ci.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- online recruitment
- online recruiting
- e-recruitment
- e-recruiting
- electronic recruitment
- electronic recruiting
- cyber recruitment
- cyber recruiting
- Internet recruitment
- Internet recruiting
- virtual recruitment
- virtual recruiting