Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

disjoncteur

Domaines

électricité > disjoncteur électrique

électricité > protection électrique

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2001

Définition

Interrupteur dont l'ouverture se produit automatiquement dans des conditions anormales, par exemple lorsque l'intensité du courant qui le traverse dépasse une certaine valeur.  

Note

Le disjoncteur est un dispositif de protection des appareils ou du réseau électrique contre les effets des surcharges de courant; il doit être réenclenché après son déclenchement.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

disjoncteur   n. m.

disjoncteur de circuit   n. m.

disjoncteur de surcharge   n. m.

disjoncteur de sécurité   n. m.

Illustration

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2001

Termes

circuit-breaker   

CB   

circuit breaker   

breaker   

cut-out   

overload cutout   

overload circuit breaker   

cut-out switch   

limit switch   

kill switch   

Illustration