prévision des coûts jusqu'à l'achèvement
- Domaine
-
- gestion gestion de projet
- Dernière mise à jour
Définition :
Coûts prévus pour mener à bien un projet en cours d'exécution, déterminés en se basant sur l'état d'avancement du projet, les tendances de rendement observées et les conditions d'exécution.
Note :
Il vaut mieux éviter l'emploi du terme parachèvement (des prestations, des études, des travaux) en raison de la confusion qu'il peut entraîner. En effet, le terme parachèvement implique le parfait achèvement qui se constate au cours de l'année qui suit la fin des travaux.
Termes privilégiés :
- prévision des coûts jusqu'à l'achèvement n. f.
- prévision du coût jusqu'à l'achèvement n. f.
-
[prévision des coûts jusqu'à l'achèvement] Ce terme désigne aussi la détermination par anticipation de ces coûts.
Selon la nature du projet, on pourra préciser : prévision des coûts jusqu'à l'achèvement (des prestations, des études), prévision du coût jusqu'à l'achèvement des travaux, ou prévision du coût jusqu'à la fin des travaux.
Le mot coût peut aussi s'écrire cout en vertu des rectifications de l'orthographe (prévision des couts jusqu'à l'achèvement, prévision du cout jusqu'à l'achèvement).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- forecast to completion