marché du travail externe
- Domaine
-
- travail
- Dernière mise à jour
Définition :
Ensemble des offres et des demandes concernant les postes à pourvoir dans l'entreprise par recrutement externe.
Note :
La plupart du temps, l'expression marché du travail externe est mise en corrélation avec les expressions marché du travail interne ou marché interne, qui désignent l'ensemble des offres et des demandes concernant les postes à pourvoir à l'interne dans l'entreprise.
Termes privilégiés :
- marché du travail externe n. m.
- marché externe n. m.
Terme déconseillé :
- marché du travail professionnel
-
Dans ce sens, l'expression marché du travail professionnel est un calque de l'anglais.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- external labour market
- occupational labour market