commerce vocal
- Domaines
-
- informatique Internet
- informatique commerce électronique
- commerce
- Dernière mise à jour
Définition :
Commerce électronique qui fait appel aux techniques de reconnaissance vocale et permet d'effectuer des transactions en ligne par l'intermédiaire d'un ordinateur ou d'un téléphone, à l'aide de commandes vocales.
Note :
Il s'agit en fait de la version vocale du commerce électronique.
Termes privilégiés :
- commerce vocal n. m.
- commerce électronique vocal n. m.
- commerce en ligne vocal n. m.
- cybercommerce vocal n. m.
Termes déconseillés :
- e-commerce vocal
- v-commerce
-
La forme hybride e-commerce, calquée sur le terme anglais e-commerce (e pour electronic), ainsi que les termes dans lesquels on la trouve, comme e-commerce vocal, sont à éviter en français. Il en est de même pour la forme hybride v-commerce, calquée sur le terme anglais v-commerce (v pour voice ou vocal). Cette structure anglaise est mal adaptée au français sur le plan morphologique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Electronic commerce using voice-recognition techniques that enables online transactions to be conducted from a computer or a telephone, using voice commands.
Termes :
- v-commerce
- voice commerce
- vocal commerce
- voice e-commerce
- voice electronic commerce
- vocal e-commerce
- vocal electronic commerce
-
espagnol
Auteur : Colegio de México,Définition
Tipo de comercio electrónico que utiliza técnicas de reconocimiento de voz y permiten realizar transacciones en línea a través de una computadora o un teléfono, utilizando comandos vocales.
Termes :
- comercio electrónico por voz s. m.
- comercio electrónico vocal s. m.
-
portugais
Auteur : Universidade de Brasília,Définition
Comércio eletrônico que utiliza a técnica de reconhecimento de voz para efetuar transações on-line, seja por telefone, seja pelo computador.
Terme :
- v-commerce s. m.