messagerie multimédia
- Domaines
-
- informatique messagerie électronique
- télécommunication téléphonie
- Dernière mise à jour
Définition :
Service de communication sans fil qui permet aux utilisateurs de terminaux mobiles de recevoir ou d'envoyer des messages multimédias.
Termes privilégiés :
- messagerie multimédia n. f.
- service de messages multimédias n. m.
- messagerie MMS n. f.
- service de MMS n. m.
- MMS n. m.
-
En France, le terme service de messages multimédias est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2005.
Le sigle anglais MMS, qui est utilisé internationalement et qui correspond à multimedia messaging service, sert à former en français les syntagmes messagerie MMS et service de MMS (ou service MMS). On le trouve également employé seul pour désigner la messagerie elle-même.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- multimedia messaging service
- MMS
- multimedia message service
- MMS service
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Sistema que permite a los usuarios mandar y recibir mensajes alfanuméricos, imágenes y sonidos a través de teléfonos móviles u otro tipo de aparatos electrónicos.
Termes :
- servicio de mensajería multimedia s. m.
- MMS s. m.
Servicio de mensajería multimedia: término documentado en diccionarios.
MMS: término documentado en diccionarios.