numériseur de détramage
- Domaines
-
- imprimerie préparation de la copie
- informatique périphérique
- Dernière mise à jour
Définition :
Numériseur qui permet de reprendre un document tramé en tons continus, pour le verser dans un flux numérique sur un autre support.
Terme privilégié :
- numériseur de détramage n. m.
Termes déconseillés :
- scanneur de détramage
- scanner de détramage
-
En France, le terme scanneur est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 1998. Ce terme n'est cependant pas retenu au Québec, puisqu'il nuit à l'implantation de termes français existants. Aussi, le terme scanneur de détramage est-il déconseillé. Quant à scanner de détramage, il s'agit d'une désignation composée avec un terme emprunté intégralement à l'anglais.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- descreening scanner