assistant technique, assistante technique
- Domaines
-
- informatique
- appellation de personne appellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne qui apporte aux utilisateurs une assistance technique relative à de l'équipement informatique ou à un service en ligne.
Termes privilégiés :
- assistant technique n. m.
- assistante technique n. f.
- technicien de soutien n. m.
- technicienne de soutien n. f.
Termes déconseillés :
- technicien de support
- technicienne de support
- support technique
-
En français et dans le sens de « soutien », le terme support n'est pas attesté dans les dictionnaires. Même si le terme support est utilisé dans la documentation des entreprises informatiques, le terme soutien est d'une qualité linguistique supérieure, puisque son sens est conforme à la notion dénommée ici (il véhicule, en effet, l'idée d'« aide »).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- support technician