Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

train d'atterrissage principal

Domaine

aéronautique > aéronef

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2003

Définition

Ensemble de roues escamotables et d'amortisseurs situés sous les ailes d'un avion, qui permet le roulage de l'appareil et amortit le choc lors de l'atterrissage.  

Note

Un avion comprend généralement deux ou quatre trains d'atterrissage principaux, qui comptent chacun deux ou quatre roues. Outre les trains principaux, le train d'atterrissage se compose d'un train avant, situé sous le nez de l'avion.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

train d'atterrissage principal   n. m.

train principal   n. m.

atterrisseur principal   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2003

Termes

main landing gear   

MLG   

main gear   

main undercarriage