personne invalide
- Domaines
-
- assurance assurance invalidité
- appellation de personne
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne qui, à la suite d'un accident ou d'une maladie, se trouve dans l'impossibilité totale ou partielle d'exercer un travail rémunérateur en raison d'une incapacité physique ou psychique de caractère durable.
Termes privilégiés :
- personne invalide n. f.
- invalide n. m. ou f.
- personne frappée d'invalidité n. f.
-
Dans la langue courante et dans d'autres domaines de spécialité que celui de l'assurance (en médecine, par exemple), les termes personne invalide, invalide et personne frappée d'invalidité sont perçus d'une manière plutôt péjorative et sont donc très peu employés.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- disabled person
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Persona con algún tipo de deficiencia física o mental que le imposibilita o le dificulta el desarrollo de las actividades laborales cotidianas.
Termes :
- discapacitado s. m.
- discapacitada s. f.
- incapacitado s. m.
- incapacitada s. f.
- inválido s. m.
- inválida s. f.
Discapacitado-da: término normativo.
Incapacitado-da: término normativo.