courriel vocal
- Domaines
-
- informatique messagerie électronique
- informatique Internet
- informatique multimédia
- Dernière mise à jour
Définition :
Courriel contenant des séquences vocales (parole, chant, rire, etc.).
Termes privilégiés :
- courriel vocal n. m.
- courrier vocal n. m.
- message vocal n. m.
Termes déconseillés :
- e-mail vocal
- mail vocal
-
Les termes hybrides e-mail vocal et mail vocal sont à éviter en français.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- voice e-mail
- vocal e-mail
- voice mail
- vocal mail
- v-email
- v-mail
- voice message
- vocal message
À noter que les termes v-email et v-mail (v pour voice ou vocal) sont aussi utilisés pour désigner video e-mail (v pour video), équivalent anglais de courriel vidéo.