répartition
- Domaines
-
- écologie
- zoologie
- botanique
- Dernière mise à jour
Définition :
Distribution naturelle d'une population d'espèce animale ou végétale, qui correspond aux limites territoriales de son milieu de vie (saisonnier, migratoire ou permanent).
Termes privilégiés :
- répartition n. f.
- distribution n. f.
-
On parlera par exemple d'aire de répartition (du caribou, du harfang des neiges, de l'ail des bois, du sapin baumier, etc.), de répartition géographique, de carte de répartition.
Même si le terme distribution, dans ce sens, paraît provenir de l'anglais, il demeure acceptable et conforme au français sur le plan sémantique puisque, notamment, la plupart des dictionnaires l'utilisent pour définir répartition. C'est toutefois ce dernier qui demeure le terme à privilégier en raison de son utilisation généralisée chez les spécialistes.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- distribution
- range
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Termes :
- distribución
- repartición