valise satellite
- Domaines
-
- télécommunication communication sans fil
- télécommunication téléphonie
- Dernière mise à jour
Définition :
Ensemble formé par un téléphone satellite mobile et la valise qui sert à le transporter et à laquelle est rattachée une antenne radio.
Termes privilégiés :
- valise satellite n. f.
- valise satellitaire n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- briefcase satellite phone
- briefcase satellite telephone
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Equipo compuesto por un teléfono móvil vía satélite y el maletín que facilita su transporte, y en el que se incluye una antena de radio.
Termes :
- equipo de telefonía por satélite s. m.
- equipo portátil de telefonía por satélite s. m.
- maletín de telefonía por satélite s. m.
- teléfono vía satélite almacenado en un maletín s. m.
Equipo de telefonía por satélite: propuesta traductor.
Equipo portátil de telefonía por satélite: propuesta traductor.
Maletín de telefonía por satélite: propuesta traductor.
Teléfono vía satélite almacenado en un maletín: propuesta especialista.