courbe de niveau
- Domaine
-
- cartographie
- Dernière mise à jour
Définition :
Ligne réunissant, sur une carte géographique, des points de même cote d'altitude.
Notes :
On utilise parfois isohypse ou isobathe pour désigner la courbe de niveau. Ces termes désignent cependant des notions plus spécifiques. En effet, une courbe de niveau peut représenter une altitude au-dessus du niveau de la mer (isohypse), ou en dessous (isobathe).
Le terme français contour, calqué sur l'anglais pour désigner la courbe de niveau, constitue un faux ami et ne peut être utilisé dans ce sens. En effet, contour désigne en français une autre notion et correspond au terme anglais outline.
Terme privilégié :
- courbe de niveau n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- contour line
- contour
-
catalan
Auteurs : Universitat Politècnica de Catalunya,
Universitat Autònoma de Barcelona,Terme :
- corba de nivell n. f.
-
espagnol
Auteurs : Universidad Nacional Autónoma de México,
Consejo Superior de Investigaciones Cientificas,Terme :
- curva de nivel s. f.
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Terme :
- curva de nivel s. f.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Termes :
- curva di livello s. f.
- isolinea s. f.
-
portugais
Auteur : Universidade de Brasília,Terme :
- curva de nível s. f.