Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

reconnaissance moléculaire

Domaines

nanotechnologie

biologie

chimie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2005

Définition

Aptitude d'une molécule à reconnaître qu'une autre lui est identique ou complémentaire.  

Notes

Les molécules qui ont des formes et des charges électriques complémentaires s'attirent et finissent par se lier. Ce phénomène d'autoassemblage est utilisé, à l'échelle nanométrique, comme un moyen de fabriquer des structures complexes.

Cette fiche fait partie du vocabulaire Réinventer le monde par la nanotechnologie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

reconnaissance moléculaire   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2005

Terme

molecular recognition   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2008

Définition

Aptitud d'una molècula de reconèixer que una altra li és idèntica o complementària.  

Terme

reconeixement molecular   n. m.

Espagnol

Auteurs

Grupo Argentino de Terminología, 2007

Universidad Pontificia Comillas, 2007

Définition

Aptitud de una molécula para reconocer a otra que es idéntica a ella o complementaria.  

Terme

reconocimiento molecular   s. m.

Italien

Auteur

Università di Bologna, 2008

Définition

Processo durate il quale le molecole aderiscono l’una all’altra in maniera estremamente precisa per formare strutture più grandi.  

Terme

riconoscimento molecolare   s. m.

Portugais

Auteurs

Instituto de Linguística Teórica e Computacional, 2009

Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos, 2009

Terme

reconhecimento molecular   s. m.

Roumain

Auteur

Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2007

Terme

recunoaştere moleculară   s. f.